مسلسل Spring Over Phoenix Pond الموسم الاول مترجم
تُعاني تشي يوان، ابنة جزار والتي تُعد سراً الوريثة الحقيقية لعائلة نبيلة، من الخيانة والاضطهاد على يد وريثة زائفة. وبعد أن أصبحت حارسة للأمير جينغ، شياو يونتينغ، بدأت تنمو مشاعر الحب تجاهه. لكن المأساة تحلّ في ليلة زفافهما، مما يؤدي إلى وفاتها. وبعد أن تولد من جديد، تنطلق تشي يوان لتغيير مصيرها، ساعيةً إلى الانتقام والحصول على فرصة ثانية للحب.
