مسلسل Themis no Futashikana Hotei الموسم الاول مترجم

تدور أحداث العمل حول القاضي أندو كيوهارو، قاضٍ في عامه السابع، يُنقل من طوكيو إلى محكمة مايباشي الابتدائية. يبدو في ظاهره قاضيًا هادئًا ومتزنًا، ملتزمًا بالقوانين والأعراف القضائية، إلا أن حياته تخفي سرًا ظل يكتمه منذ الطفولة. أندو مصاب باضطراب طيف التوحّد واضطراب فرط الحركة وتشتّت الانتباه، وقد أمضى سنواته محاولًا التكيّف مع المجتمع القضائي الصارم عبر التظاهر بـ“الطبيعية”. هذا الصراع الدائم بين حقيقته الداخلية وصورته المهنية ينعكس على سلوكه داخل المحكمة، حيث تصدر عنه أحيانًا ملاحظات أو تصرفات غير مألوفة تثير الحيرة والارتباك لدى من حوله. ومع تصاعد الأحداث، يجد أندو نفسه في مواجهة اختبارات متكررة تمس جوهر العدالة، وتدفعه إلى النظر في القانون لا بوصفه نصوصًا جامدة، بل منظومة بشرية قابلة للخطأ والتأويل.